战败而亡 诚不得已翻译

战败了而亡国，确实是不得已的事。这句话出自苏洵的《六国论》。《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策，告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训，以免重蹈覆辙。

《六国论》节选

原文

且燕赵处秦革灭殆尽之际，可谓智力孤危，战败而亡，诚不得已。向使三国各爱其地，齐人勿附于秦，刺客不行，良将犹在，则胜负之数，存亡之理，当与秦相较，或未易量。

翻译

而且燕赵两国正处在秦国把其他国家快要消灭干净的时候，可以说是智谋穷竭，国势孤立危急，战败了而亡国，确实是不得已的事。假使韩、魏、楚三国都爱惜他们的国土，齐国不依附秦国。（燕国的）刺客不去（刺秦王）（赵国的）良将李牧还活着，那么胜败的命运，存亡的理数，倘若与秦国相比较，也许还不容易衡量（出高低来）呢。

小编推荐

1.周亚夫军细柳翻译简单

2.得道多助失道寡助原文及翻译

3.邴原泣学文言文翻译

4.伯牙善鼓琴原文及翻译

5.2025年582分能考翻译专业吗 582分翻译专业大学推荐

6.阜阳师范大学翻译专业怎么样 录取分数线多少

7.陈太丘与友期行翻译

8.2025年527分能考翻译专业吗 527分翻译专业大学推荐